<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hans-CN">
	<id>https://baike.jbufa.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95</id>
	<title>JBF293K通讯接口卡故障调试 - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://baike.jbufa.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-17T07:48:35Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=25974&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin：​文字替换 -“Category:火灾自动报警系统”替换为“Category:火灾报警及联动控制系统”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=25974&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-14T17:54:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;文字替换 -“&lt;a href=&quot;/index.php?title=%E5%88%86%E7%B1%BB:%E7%81%AB%E7%81%BE%E8%87%AA%E5%8A%A8%E6%8A%A5%E8%AD%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F&quot; title=&quot;分类:火灾自动报警系统&quot;&gt;Category:火灾自动报警系统&lt;/a&gt;”替换为“&lt;a href=&quot;/index.php?title=%E5%88%86%E7%B1%BB:%E7%81%AB%E7%81%BE%E6%8A%A5%E8%AD%A6%E5%8F%8A%E8%81%94%E5%8A%A8%E6%8E%A7%E5%88%B6%E7%B3%BB%E7%BB%9F&quot; title=&quot;分类:火灾报警及联动控制系统&quot;&gt;Category:火灾报警及联动控制系统&lt;/a&gt;”&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans-CN&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2025年8月15日 (五) 01:54的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;第45行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第45行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;故障现象：JBF293K 接口卡与控制器单独测试均正常，连接后无法正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;故障现象：JBF293K 接口卡与控制器单独测试均正常，连接后无法正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;处理方法：JBF293K 接口卡正常工作时CAN0 灯会有非常弱的闪烁，如完全不闪或常亮都属异常，代表 CAN 端口通讯失败， 根据实际测试经验看来，接口卡与主机间 CAN 通讯存在匹配差异，在相同测试条件下，可能会出现有的主机连接好接口卡后直接即可正常通讯，有的主机在连接接口卡后不能通讯， 现象为接口卡CAN0 灯常亮，此时需要将主机端或接口卡内部的 120 欧匹配电阻跳块置于ON，即可解决不能正常通讯的问题。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;处理方法：JBF293K 接口卡正常工作时CAN0 灯会有非常弱的闪烁，如完全不闪或常亮都属异常，代表 CAN 端口通讯失败， 根据实际测试经验看来，接口卡与主机间 CAN 通讯存在匹配差异，在相同测试条件下，可能会出现有的主机连接好接口卡后直接即可正常通讯，有的主机在连接接口卡后不能通讯， 现象为接口卡CAN0 灯常亮，此时需要将主机端或接口卡内部的 120 欧匹配电阻跳块置于ON，即可解决不能正常通讯的问题。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:故障调试]][[Category:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;火灾自动报警系统&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:故障调试]][[Category:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;火灾报警及联动控制系统&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mywiki:diff:1.41:old-3532:rev-25974:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=3532&amp;oldid=prev</id>
		<title>2024年9月23日 (一) 06:46 15175064657</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=3532&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-23T06:46:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans-CN&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2024年9月23日 (一) 14:46的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;第45行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第45行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;故障现象：JBF293K 接口卡与控制器单独测试均正常，连接后无法正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;故障现象：JBF293K 接口卡与控制器单独测试均正常，连接后无法正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;处理方法：JBF293K 接口卡正常工作时CAN0 灯会有非常弱的闪烁，如完全不闪或常亮都属异常，代表 CAN 端口通讯失败， 根据实际测试经验看来，接口卡与主机间 CAN 通讯存在匹配差异，在相同测试条件下，可能会出现有的主机连接好接口卡后直接即可正常通讯，有的主机在连接接口卡后不能通讯， 现象为接口卡CAN0 灯常亮，此时需要将主机端或接口卡内部的 120 欧匹配电阻跳块置于ON，即可解决不能正常通讯的问题。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;处理方法：JBF293K 接口卡正常工作时CAN0 灯会有非常弱的闪烁，如完全不闪或常亮都属异常，代表 CAN 端口通讯失败， 根据实际测试经验看来，接口卡与主机间 CAN 通讯存在匹配差异，在相同测试条件下，可能会出现有的主机连接好接口卡后直接即可正常通讯，有的主机在连接接口卡后不能通讯， 现象为接口卡CAN0 灯常亮，此时需要将主机端或接口卡内部的 120 欧匹配电阻跳块置于ON，即可解决不能正常通讯的问题。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:故障调试]][[Category:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;火灾报警及气体灭火系统&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:故障调试]][[Category:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;火灾自动报警系统&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mywiki:diff:1.41:old-2347:rev-3532:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>15175064657</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=2347&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jyt：​创建页面，内容为“'''JBF-293K通讯接口卡安装好后读取232数据解析时间与主机不符'''&lt;br&gt; 故障现象：新 293K 接口卡安装好后读取 232 数据解析时间与主机不符&lt;br&gt; 处理方法：重新设置主机时间，之后 293K 发出数据就会与主机保持一致。&lt;br&gt; &lt;br&gt; '''JBF-293K通讯接口卡拨成485输出，从485接口无法接收到信息'''&lt;br&gt; 故障现象：293K 将拨码开关第八位拨成 485 输出，但从 485 接口无法接…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://baike.jbufa.com/index.php?title=JBF293K%E9%80%9A%E8%AE%AF%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E5%8D%A1%E6%95%85%E9%9A%9C%E8%B0%83%E8%AF%95&amp;diff=2347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-05T02:56:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;创建页面，内容为“&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;JBF-293K通讯接口卡安装好后读取232数据解析时间与主机不符&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt; 故障现象：新 293K 接口卡安装好后读取 232 数据解析时间与主机不符&amp;lt;br&amp;gt; 处理方法：重新设置主机时间，之后 293K 发出数据就会与主机保持一致。&amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;JBF-293K通讯接口卡拨成485输出，从485接口无法接收到信息&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt; 故障现象：293K 将拨码开关第八位拨成 485 输出，但从 485 接口无法接…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''JBF-293K通讯接口卡安装好后读取232数据解析时间与主机不符'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：新 293K 接口卡安装好后读取 232 数据解析时间与主机不符&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：重新设置主机时间，之后 293K 发出数据就会与主机保持一致。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡拨成485输出，从485接口无法接收到信息'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 将拨码开关第八位拨成 485 输出，但从 485 接口无法接收到信息&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：293K 出场默认是 232 输出，拨码开关第八位无作用，如需使用 485 接口，需使用专用的配置软件进行配置。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡使用MODBUS协议接外购5103模块转以太网，报293K故障'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 使用MODBUS 协议接外外购 5103 模块转以太网，报 293K 故障&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：将网线摘下后 293K 正常，经检查发现是甲方 IP 设置问题，修改IP 后正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡刷写为MODBUS协议时，提示失败'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 通过JLIMK 刷写为MODBUS 协议时，提示失败&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：可以将 293K 通 24V 电之后在进行刷写升级，可以解决。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡接口卡在使用一段时间后，突然接收不到火警、故障等信息'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 接口卡在使用一段时间后，突然接收不到火警、故障等信息协议&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：排除现场线路无接地的情况下，可以重新配置 293K 接口卡。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡接口卡配接11SF主机与CRT时，293K接口卡故障灯点亮'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 接口卡配接 11SF 主机与 CRT 时，293K 接口卡故障灯点亮&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：将 CRT 供电的 220V 电源线的地线接线端折断，再接入CRT 后 293K 接口卡恢复正常。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡接口卡进行配置时提示“串口波特率匹配失败”'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：使用配置工具对 JBF-293K 接口卡进行配置时提示“串口波特率匹配失败”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
1、确保外CAN 线连接正确，且线路无问题。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2、确保调试 JBF-293K 接口卡所用的串口线使用交叉线。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
3、MODBUS 协议的JBF-293K 接口卡不需要配置。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡配置工具在电脑上无法正常打开'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：293K 配置工具在电脑上无法正常打开，双击无反应&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：查看电脑中是否安装了青鸟调试软件，如未安装， 可能会因缺少某插件造成配置工具无法打开。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''1台控制器带2个293K接口卡，接口卡故障灯点亮'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：1 台 11SF 控制器带 2 个 293K 接口卡，接口卡故障灯点亮&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：1、两个接口卡应手拉手连接 2、最末端的接口卡P 端子旁的跳线帽要短接&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''串口调试助手测试JBF-293K通讯接口卡时出现发送查询指令后， JBF293K接口卡无任何数据返回'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：使用串口调试助手测试 JBF293K 接口卡时出现发送查询指令后，JBF293K 接口卡无任何数据返回。与确认电脑、 JBF293K 接口卡、控制器连接正常。检查发现现场使用的串口调试助手带有“发送”、“接收”命令格式设置 ACSII（字符串）和Hex（纯数字）两种。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：应该选择Hex 方式发送及接收。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''JBF-293K通讯接口卡与控制器单独测试均正常，连接后却无法通讯'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
故障现象：JBF293K 接口卡与控制器单独测试均正常，连接后无法正常通讯。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
处理方法：JBF293K 接口卡正常工作时CAN0 灯会有非常弱的闪烁，如完全不闪或常亮都属异常，代表 CAN 端口通讯失败， 根据实际测试经验看来，接口卡与主机间 CAN 通讯存在匹配差异，在相同测试条件下，可能会出现有的主机连接好接口卡后直接即可正常通讯，有的主机在连接接口卡后不能通讯， 现象为接口卡CAN0 灯常亮，此时需要将主机端或接口卡内部的 120 欧匹配电阻跳块置于ON，即可解决不能正常通讯的问题。&lt;br /&gt;
[[Category:故障调试]][[Category:火灾报警及气体灭火系统]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jyt</name></author>
	</entry>
</feed>